W skrócie

Mark uświadamia sobie, że został oszukany i robi wszystko, aby udaremnić plany mordercy. Amanda i Jack ścigają Wallace'a Sterlinga, nieuczciwego finansistę i miłośnika sztuki.

Oglądaj w telewizji

Opis

Pracujący w szpitalu miejskim doktor Mark Sloan (Dick Van Dyke) często pomaga swojemu synowi, Steve'owi (Barry Van Dyke), detektywowi z wydziału śledczego policji Los Angeles, w prowadzeniu dochodzeń. W rozwikłanie wielu zagadek często angażują się również lekarz z ostrego dyżuru Jesse Travis (Charlie Schlatter) i pani patolog Amanda Bentley (Victoria Rowell).

W tym odcinku

Jack pomaga Amandzie i doprowadza do aresztowania Sterlinga. Zastawia na niego pułapkę w postaci doskonałego falsyfikatu obrazu, którego poszukiwał przestępca. Amanda odzyskuje swój majątek. Tymczasem Dave McDonnell, z polecenia Bonnie Valin - wdowie po zamożnym chirurgu plastycznym, podejmuje próbę zabicia Marka. Zamach nie udaje się, więc Bonnie morduje Dave'a. Nie udaje jej jednak zatrzeć dobrze śladów zbrodni.

Występują

Dick Van Dyke

jako Dr. Mark Sloan

Victoria Rowell

jako Amanda Bentley-Livingston

Barry Van Dyke

jako Steve Sloan

Charlie Schlatter

jako Dr. Jesse Travis

Michael Tucci

jako Norman Briggs

Twórcy

Christian I. Nyby II

reżyseria