JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 4: Psychoza agentów (21)
(JAG: Wilderness of Mirrors)
W skrócie
Admirał ma prowadzić sprawę przed Sądem Najwyższym i chce wszystko przećwiczyć. Mac, Bud i Brumby wcielają się w rolę sędziów. Apelacja zostaje jednak wycofana. Harma nawiedza duch ojca.
Oglądaj w telewizji
Opis
Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Admirał ma przeprowadzić kolejną sprawę przed Sądem Najwyższym. Bardzo się nią przejmuje. Dlatego zamierza najpierw wszystko przećwiczyć. Mac, Bud i Brumby wcielają się w rolę sędziów. Jednak do procesu nie dochodzi, ponieważ strona przeciwna wycofuje apelację. Tymczasem Harma nawiedza duch ojca. Prosi o pomoc Jordan, ale ona lekceważy problem. Niebawem wychodzi na jaw, że za wszystko jest odpowiedzialny Clark Palmer, wróg Rabba, który już nieraz próbował go zabić.
Występują
