JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 4: Wojenne historie (13)
(JAG: War Stories)
W skrócie
Komandor Thomas Risnicki odpowiada za opóźnienie akcji uwolnienia zakładników w Kosowie, czego rezultatem była ich śmierć. Jego obroną zajmują się Bud i Mac. Harriet ma urodzić syna.
Oglądaj w telewizji
Opis
Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Admirał Chegwidden wyjeżdża na urlop i jego obowiązki przejmuje Harm. W tym czasie komandor Thomas Risnicki opóźnia akcję uwolnienia zakładników w Kosowie, którzy przez to zaniechanie giną. Risnicki odpowiada zarówno za niewykonanie rozkazu, jaki i nieumyślne zabójstwo. Jego obroną zajmują się Bud i Mac. Tymczasem Harriet dowiaduje się, że urodzi syna, a na terenie Biura kręcony jest serial o prawnikach wojskowych.