Głos śmierci: Więzy krwi
(The Devil Speaks: Bloodlines)
W skrócie
Roy i Angie Woodleyowie zostają zamordowani we własnym domu. Według policji był to napad, ale po jakimś czasie ta interpretacja okazuje się niewystarczalna i podejrzenie pada na krewnego Woodleyów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Okazuje się, że nagrania dźwiękowe mogą stanowić niezwykle ważną wskazówkę bądź dowód w sprawie zbrodni. Często nawet z pozoru nic nieznaczący zgrzyt, szum czy inny odgłos zdradzają kryminalistę. W programie opowieści o śledztwach, w których kluczową rolę odegrały tego typu materiały dowodowe: nagrane rozmowy telefoniczne, wiadomości głosowe zarejestrowane przez automatyczną sekretarkę, itp. Zrekonstruowane zostaną wydarzenia prowadzące do śmierci ofiary, kulisy dochodzenia zostaną odkryte.
W tym odcinku
Małżeństwo w podeszłym wieku, Roy i Angie Woodleyowie, zostaje zaatakowane i zabite w swoim własnym domu. Według policji był to napad, jednak po jakimś czasie ta interpretacja okazuje się niewystarczalna i cień podejrzenia pada na żądnego zemsty członka rodziny Woodleyów.