W skrócie

Matka i syn są podejrzewani o próbę wywiezienia transportu bananów. Gdy kobieta negocjuje możliwość zapłacenia kary, jej wspólnik ucieka. Następnie agenci celni zatrzymują samochód z marihuaną.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kraje Ameryki Łacińskiej otacza łącznie 35 000 kilometrów granic. Symbolicznie oddzielają one to, co legalne i nielegalne. Stanowią bardzo cienką linię, którą wielu pragnie przekroczyć. Na każdej z granic odważni policjanci oraz agenci celni robią wszystko, by powstrzymać osoby łamiące prawo.

W tym odcinku

Na granicy Kolumbii z Ekwadorem dochodzi do aresztowania matki i syna, podejrzewanych o próbę wywiezienia dużego transportu bananów. Gdy kobieta negocjuje możliwość zapłacenia kary, jej wspólnik ucieka wraz z ładunkiem. Następnie agenci celni zatrzymują samochód, w którego bagażniku znajdują się duże ilości marihuany.