Mars: Nie jesteśmy tutaj sami (1)
(Mars 2: We Are Not Alone)
W skrócie
Mija 10 lat od założenia kolonii na Czerwonej Planecie. Na Marsie zjawia się grupa pracująca dla Lukrum Industries. Korporacja zajmuje się wydobyciem surowców naturalnych. Górnicy zgłaszają postulaty.
Oglądaj w telewizji
Opis
Rok 2042. Członkom pierwszej załogowej misji na Czerwonej Planecie udało się rozbudować Olympus Town, które stało się pełnoprawną kolonią. Niestety, astronauci odbierają niepokojącą wiadomość. IMSF nie może już finansować ekspedycji. Swoją szansę otrzymuje zatem sektor prywatny. Na Marsie zjawią się górnicy z nastawionej wyłącznie na zysk korporacji Lukrum. Naukowcy są początkowo nieufni wobec przybyszy. Trudno im bowiem zrozumieć motywacje ludzi biznesu.
W tym odcinku
Mija 10 lat od założenia kolonii na Czerwonej Planecie. Na Marsie zjawia się grupa pracująca dla komercyjnej organizacji Lukrum Industries. Potężna korporacja zajmuje się wydobyciem surowców naturalnych. Górnicy pod wodzą Kurta Hurelle (Jeff Hephner) zgłaszają nieoczekiwane postulaty. W tej sytuacji Hanęa Seung, komendant Olympus Town, musi podjąć próbę pogodzenia świata naukowego i biznesowego. W odcinku również wizyta na najdalej wysuniętej na północ platformie wiertniczej. Panują tam warunki podobne do tych, w których przyszło żyć pionierom.