W skrócie

Służby mają niewiele czasu, aby pomóc poszkodowanym. Na ocalenie czekają bezdomny przygnieciony w śmieciarce, uwięzieni w windzie matka i syn oraz rupieciarz, który nie może wydostać się z domu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Opowieść o życiu policjantów, ratowników medycznych i strażaków, którzy każdego dnia są świadkami dramatycznych wydarzeń.

W tym odcinku

Służby ratownicze mają niewiele czasu, aby pomóc wszystkim poszkodowanym. Na ocalenie czekają bezdomny mężczyzna przygnieciony w śmieciarce, uwięzieni w windzie matka i syn oraz rupieciarz, który nie może wydostać się z własnego domu. Tymczasem Athena zaczyna myśleć o randkach, a choroba matki Abby wystawia na próbę związek dyspozytorki z Buckiem.

Występują

Angela Bassett

jako Athena Grant

Peter Krause

jako Bobby Nash

Oliver Stark

jako Evan 'Buck' Buckley

Aisha Hinds

jako Henrietta 'Hen' Wilson

Kenneth Choi

jako Howie 'Chimney' Han

Rockmond Dunbar

jako Michael Grant

Connie Britton

jako Abby Clark

Mariette Hartley

jako Patricia Clark

Cocoa Brown

jako Carla Price

Twórcy

Gwyneth Horder-Payton

reżyseria

Zobacz także