Mr. Mercedes 2 (4)
W skrócie
Hodges jest wstrząśnięty śmiercią jednego z członków personelu szpitalnego. Jerome oferuje mu swoją pomoc. Brady przyzwyczaja się do ograniczeń związanych z jego nowo odkrytą zdolnością.
Oglądaj w telewizji
Opis
Drugi sezon serialu na podstawie powieści Stephena Kinga. Bill wraca do zdrowia po konflikcie z Bradym. Wraz z Holly prowadzi biuro śledcze. Na ogół zajmują się niezbyt poważnymi sprawami, lecz pewnego dnia zostaje im powierzone rozwiązanie afery narkotykowej. Brady tymczasem przebywa w szpitalu. Jego stan nie jest najlepszy. Jeden z medyków postanawia podać mu eksperymentalny lek, który powoduje dziwne objawy.
W tym odcinku
Hodges jest wstrząśnięty nieoczekiwaną śmiercią jednego z członków personelu szpitalnego. Jerome oferuje mu swoją pomoc. Brady przyzwyczaja się do ograniczeń związanych z jego nowo odkrytą zdolnością. Walcząc o przetrwanie, Lou napotyka na dodatkowe problemy.