Oglądaj w telewizji

Opis

Sześciu śmiałków - Marty Meierotto, Eustace Conway, Tom Oar, Rich Lewis, Morgan Beasley i Jason Hawk - mieszka w odległych zakątkach gór Ameryki Północnej, z dala od cywilizacji i zdobyczy techniki. Świadomie zdecydowali się na spartańskie życie w bliskości z naturą, gdzie o przetrwaniu decydują umiejętności przekazane przez przodków. Mężczyźni są doskonałymi myśliwymi, gdyż polowania są ich jedynym źródłem utrzymania i sposobem na zdobycie pożywienia. Osadnicy codziennie stawiają czoło licznym niebezpieczeństwom i wielokrotnie muszą zmagać się z surowymi warunkami atmosferycznymi. Śmiertelne zagrożenie stanowią dla nich zwłaszcza drapieżniki.

W tym odcinku

Morgan przełamuje złą passę - dokonuje odkrycia, dzięki któremu może wreszcie zapewnić sobie pożywienie. Wysiłki Toma okazują się nieskuteczne, a Marty przegania zimę w góry.