Jednostka 19 (2)
(Station 19: Invisible to Me)
W skrócie
Andy i jej niedoszły narzeczony mają podobne kompetencje, zapada więc decyzje, że będą dowodzić na przemian. Ekipa rusza gasić pożar szkoły. Uczęszcza do niej syn nowego członka załogi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Spin-off serialu "Chirurdzy", opowiadający o życiu i pracy tytułowej Jednostki 19 z Seattle. Bohaterami są doświadczeni strażacy i rekruci dopiero zaczynający służbę. Każdego dnia funkcjonariusze narażają swoje życie, by nieść pomoc innym.
W tym odcinku
Andy Herrera i jej niedoszły narzeczony, Jack Gibson, mają podobne kompetencje, zapada więc decyzje, że będą dowodzić jednostką na przemian. Cała ekipa wyrusza gasić pożar szkoły. Okazuje się, że uczęszcza do niej syn nowego członka załogi, Bena Warrena. Chociaż okazuje się, że był to fałszywy alarm, strażacy muszą pomóc nastolatce, która rodzi w szkolnej toalecie. Tymczasem w innej części miasta wybucha cysterna, która przewoziła etanol. Płomień widać jednak tylko w ciemności. Strażacy z Jednostki 19 wpadają w śmiertelną pułapkę.