Battle Creek (13-ost.)
(Battle Creek: Sympathy For The Devil)
W skrócie
Miltowi cudem udaje się przeżyć eksplozję bomby podłożonej w jego samochodzie. Zgromadzone w toku śledztwa informacje ujawniają prawdę na temat przyczyn przybycia Milta do Battle Creek.
Oglądaj w telewizji
Opis
Współpracujący ze sobą agent federalny, Milton "Milt" Chamberlain (Josh Duhamel), i detektyw policji, Russell "Russ" Agnew (Dean Winters), starają się oczyścić miasteczko Battle Creek z żądnych krwi przestępców. By zrealizować swój plan często uciekają się do podstępów i nieczystych zagrywek, działając na granicy prawa. Mają wspólny cel, lecz zupełnie różne charaktery. Ich pierwszym zadaniem jest zmierzenie się z potężnym kartelem produkującym w okolicy metaamfetaminę. W głównych bohaterów wcielili się: znany z melodramatu "Bezpieczna przystań" Josh Duhamel oraz Dean Winters - Avi z "Johna Wicka". W produkcji występuje także kojarzony z rolą Kutnera z kultowego serialu "Dr House" Kal Penn (detektyw Fontanelle). Za reżyserię odpowiada m.in. Vince Gilligan, twórca nagrodzonego Złotym Globem i Emmy "Breaking Bad".
W tym odcinku
Miltowi udaje się przeżyć eksplozję bomby podłożonej mu w samochodzie. Prosi Russa o pomoc w ustaleniu tożsamości jego niedoszłego zabójcy. Zgromadzone w toku śledztwa informacje ujawniają prawdę na temat przyczyn przybycia Milta do Battle Creek.