W skrócie

Ocieplenie powoduje, że lód na szlaku staje się miękki. Kierowcom grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Jedyną szansą jest jazda w konwoju.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejna odsłona zmagań kierowców ciężarówek, którzy każdej zimy pokonują setki kilometrów po niebezpiecznych arktycznych trasach Ameryki Północnej. Czwarta seria programu ukazuje wyzwania, jakim muszą sprostać pracownicy firm przewozowych operujących na drodze Dalton na Alasce. Podróże tą trasą możliwe są wyłącznie zimą, kiedy grunt skuty jest lodem. Zobaczymy kierowców zmierzających m.in. do miast Bettles i Nuiqsut. Jedyna droga, jaką można do nich dojechać, prowadzi po powierzchni zamarzniętych rzek i bagien. W tym sezonie do bohaterów programu dołączają 27-letni Greg Boadwine i 44-letni Ray Veilleux.

Najlepsi kierowcy formują duży konwój, aby uratować wioskę, której grozi zupełne odcięcie od świata. Greg jest zdeterminowany, żeby jechać na czele, co doprowadza Hugh i Aleksa do furii. Lisa popełnia błąd, który sprawia, że konwój wyprzedza ją o wiele mil. Kobieta jednak nie poddaje się i stara się dołączyć do innych kierowców. Ray zaczyna obawiać się o swoje życie, kiedy podmuch przywołuje wspomnienia tragedii na lodowym szlaku. Jack jest zmuszony do działania, gdy awaria filtra powietrza w jego ciężarówce grozi mu utknięciem na trasie.