W skrócie

Pan Burns chce jeszcze raz przeżyć dni swojej chwały. Przeszkadza mu w tym muzyczny magnat, który namawia go do wystawnego życia. Najbogatszy dzieciak w miasteczku zaleca się do Lisy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kultowy serial animowany, który w zabawny sposób przedstawia losy współczesnej, niczym nie wyróżniającej się amerykańskiej rodziny.

W tym odcinku

Pan Burns chce jeszcze raz przeżyć dni swojej chwały. Przeszkadza mu w tym muzyczny magnat, który namawia go do wystawnego życia. Najbogatszy dzieciak w miasteczku zaleca się do Lisy. Smithers postanawia odbyć niebezpieczną podróż.