Jednostka X 3: Pamięć (10-ost.)
(X Company: Remembrance)
W skrócie
Zespół działa w Berlinie, starając się uniemożliwić Operację Marigold. Neil zostaje aresztowany. Nikt nie jest pewien, czy Faber wywiąże się z umowy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Grupa tajnych agentów szpieguje Niemców w Europie podczas II wojny światowej.
W tym odcinku
W berlińskiej siedzibie gestapo podwładny Fabera, Edsel, poddaje przesłuchaniu schwytanego Neila. Wkrótce ma się odbyć pokazowa egzekucja alianckiego agenta. Neil w tajemnicy przed dowództwem proponuje swemu oprawcy korzystny dla obu stron układ. Aurora gości na uroczystej gali. Podczas imprezy ma zabić profesora Voighta, specjalistę w dziedzinie paliw syntetycznych. Agentka rusza do schowka, w którym ukryła wcześniej strzykawkę z trucizną. Niestety nigdzie nie ma przedmiotu. Aurora musi więc zdobyć inną broń, by dokończyć powierzone jej zadanie.