W skrócie
U Stephanie w porę zjawia się lekarz. Nick jedzie do szpitala. Udając policjanta zabiera Brooke. Dante zjawia się uTaylor, która tłumaczy Ridge'owi, że to on pomógł jej uciec z pałacu Omara.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
U odłączonej od respiratora Stephanie w porę zjawia się lekarz. Nick, zawiadomiony przez Bridget o zajściu, jedzie do szpitala. Udając policjanta zabiera Brooke, którą sanitariusze prowadzili do biura ochrony. Odwozi ją do jej starego domu. Z kolei u Taylor zjawia się Dante. Kobieta nie jest zadowolona z jego odwiedzin. Dante chce jechać na lotnisko, ale zatrzymuje go Ridge. Forrester wypytuje Taylor, kim jest jej gość. Ta wyjaśnia, że Dante jest malarzem i rzeźbiarzem, oraz że pomógł jej uciec z pałacu księcia Omara. Bridget odwiedza Stephanie w szpitalu i dowiaduje się o decyzji Ridge'a.