W skrócie

Magnum bierze udział w konferencji prywatnych detektywów, na której ma odebrać prestiżową nagrodę. Podczas przemówienia umiera jeden z uczestników zjazdu. To słynny francuski detektyw.

Oglądaj w telewizji

Opis

Magnum bierze udział w dorocznej konferencji prywatnych detektywów, na której ma odebrać prestiżową nagrodę. Nieoczekiwanie podczas wygłaszania przemowy umiera jeden z uczestników zjazdu. Okazuje się, że słynny francuski detektyw został otruty. Rozpoczynają się poszukiwania mordercy. Tymczasem Magnum wpada na trop gangu handlarzy narkotyków, których zdemaskował jego zmarły kolega po fachu.

Występują

Tom Selleck

jako Thomas Sullivan Magnum, IV

John Hillermann

jako Jonathan Quayle Higgins III

Larry Manetti

jako Orville "Rick" Wright

Roger E. Mosley

jako Theodore "TC" Calvin

Patrick Macnee

Twórcy

Russ Mayberry

reżyseria