Hawaje 5-0 (1)
(Hawaii 5.0: Mai ho'oni i ka wai lana mâlie)
W skrócie
Zespół poszukuje informacji na temat najazdu na pałac Oahu. Udaje im się ustalić, że w starciu brali udział piraci. Znajdują także wzmiankę o skarbie. Kono i Adam są torturowani przez Gabriela.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ciąg dalszy losów śledczych z tropikalnej wyspy Oahu. Po ślubie Kono i Adam układają sobie życie i oswajają się z nową sytuacją. Catherine, która niespodziewanie pojawiła się na wyspie, rozważa, czy osiąść tu na stałe. Zakochany w niej Steve obawia się, że zostanie ponownie porzucony.
W tym odcinku
Zespół poszukuje informacji na temat najazdu sprzed wieków na pałac Oahu. Udaje im się ustalić, że w starciu brali udział piraci. Znajdują także wzmiankę o zaginionym skarbie. Tymczasem Kono i Adam są straszeni i torturowani przez Gabriela. Danny jest zaniepokojony nastawieniem Steve'a do powrotu Catherine na wyspę.
Występują
