Detektyw Murdoch 2: Rekonwalescencja (9)
(Murdoch Mysteries: Convalescence)
W skrócie
Murdoch ściga podejrzanego. Spada z dużej wysokości i ulega poważnemu wypadkowi. Ma liczne złamania i zostaje przykuty do łóżka. Podczas choroby opiekują się nim dr Julia Ogden i Enid Jones.
Oglądaj w telewizji
Opis
Epoka wiktoriańska. Toronto jest prawdziwym tyglem kultur i narodów. Mieszkają tu zarówno tradycyjne mieszczańskie rodziny, jak i niedawno przybyli, zagubieni emigranci. W tej pełnej kontrastów metropolii działa młody as policji,niezwykle inteligentny detektyw William Murdoch (Yannick Bisson). Tropiąc przestępców, wykorzystuje nie tylko swoje nieprzeciętne zdolności - w swoich śledztwach sięga także po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Jego metody pracy budzą nieufność kolegów, którzy wolą tradycyjne sposoby działania. Sojuszniczką Murdocha jest doktor Julia Ogden (Helene Joy) - pierwsza kobieta koroner w historii kanadyjskiej policji. Młody detektyw może też liczyć na wsparcie swojego szefa, inspektora Brackenreida (Thomas Craig). Nie jest on przekonany do metod pracy podwładnego, ale wie, że jest on bezsprzecznie najlepszym detektywem w całym Toronto.
W tym odcinku
Detektyw Murdoch ściga podejrzanego. Spada z dużej wysokości i ulega groźnemu wypadkowi. Ma liczne złamania i musi się poddać długiej rekonwalescencji. Zostaje przykuty do łóżka. Podczas choroby opiekują się nim dr Julia Ogden i, dopiero co poznana przyjaciółka, Enid Jones. Kobiety nie lubią siebie nawzajem. William źle się czuje w roli pacjenta. Ma gorączkę, słyszy dziwne dźwięki i podejrzewa, że jego gospodyni planuje morderstwo i chce zabić właśnie jego. Tymczasem posterunkowy Crabtree kontynuuje dochodzenie, które przerwała choroba Murdocha. Policjant dobrze sobie radzi, a jego jedynym wiarygodnym świadkiem jest... gadająca papuga.
Występują
