W skrócie

Ala czeka ciężka akcja w górach. Musi wciągnąć ciężarówkę do przewozu drewna ponad 200 metrów pod górę. Ekipa pomocy drogowej usiłuje odblokować kanion po poważnym wypadku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Piąta odsłona show ukazującego trudną pracę kierowców pomocy drogowej, odpowiedzialnych za przejezdność najniebezpieczniejszych kanadyjskich autostrad. Jamie Davis, który dwa lata wcześniej otworzył filię w Albercie, wskutek kryzysu ogranicza działalność do bazy w Kolumbii Brytyjskiej. Zmuszony jest zwalniać ludzi i wyprzedawać sprzęt. Zmiany mają również dobrą stronę - Jamie znów bierze udział w akcjach, a do jego zespołu wraca jeden z najlepszych operatorów, Scott Bird. Colin McLean staje przed wyzwaniem, które zmieni jego życie zawodowe i osobiste. Na placu boju wciąż są również Quiring Towing i Mission Towing - dwie z najstarszych firm rodzinnych w tej branży w Kolumbii Brytyjskiej.

W tym odcinku

Kolejne spektakularne akcje pracowników pomocy drogowej, patrolujących trasy w północnej Kanadzie. Al Quiring tym razem podejmuje próbę wyciągnięcia ciężarówki przewożącej drewno, która spadła z urwiska, pokonując ponad 200 metrów. Jamie Davis i Scott Bird łączą siły, aby podołać trudnemu zadaniu w kanionie rzeki Fraser. Wraz ze zbliżającym się końcem sezonu zimowego Nik zastanawia się, czy postąpił słusznie, wracając do rodzinnej firmy.