Candice Renoir 4 (4)
(Candice Renoir: Mieux vaut prevenir que guerir)
W skrócie
Candice jest przygnębiona, odkąd jej zastępca odszedł do policji kryminalnej, a ona sama, upokorzona przed sądem, została. Kobieta postanawia przefarbować włosy i zrezygnować z metod śledczych.
Oglądaj w telewizji
Opis
Candice Renoir (Cécile Bois) jest komendantem posterunku policji. Wraz z zespołem zajmuje się najróżniejszymi przestępstwami w portowym mieście na południu Francji.
W tym odcinku
Candice jest przygnębiona, odkąd jej zastępca odszedł do policji kryminalnej, a ona sama, upokorzona przed sądem, została. Kobieta postanawia przefarbować włosy i zrezygnować ze swoich metod śledczych. Jej współpracownicy i dzieci zaczynają się o nią poważnie martwić. Tymczasem w tajemniczych okolicznościach ginie menadżer, stosujący ekstremalne metody zarządzania. Candice rozpoczyna śledztwo.
Występują
