W skrócie

Paczka znajomych bierze udział w wycieczce zorganizowanej dla Russella przez Liz. Jeff i Jennifer korzystają z komputera hotelowego. Prowadzi to do niezręcznej sytuacji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy grupy przyjaciół. Russell (David Spade), który podczas szalonego wakacyjnego wyjazdu wziął ślub z Liz (Wendi McLendon-Covey), samotną sąsiadką Jeffa (Patrick Warburton) i Audrey (Megyn Price), próbuje wyplątać się z tego związku. Świeżo upieczona mężatka nie zamierza jednak łatwo się poddawać i chce walczyć o ten związek. Codzienne potyczki w swoich związkach staczają także Jeff i Audrey oraz Adam (Oliver Hudson) i Jennifer (Bianca Kajlich). Nawet w tak trwałych i udanych związkach zazdrość i różnice poglądów często bowiem dają o sobie znać.

W tym odcinku

Podczas weekendowej wyprawy do Vermontu przyjaciele zamierzają obserwować zmieniające kolor liście. Wycieczkowiczów spotykają kolejne nieprzyjemności: Adam dotyka trującego bluszczu, Jeff przechodzi żenujące doświadczenie z hotelowym komputerem, a Liz zaczyna uświadamiać sobie prawdę o swoim małżeństwie.

Występują

Megyn Price

jako Audrey

Patrick Warburton

jako Jeff

Oliver Hudson

jako Adam

Bianca Kajlich

jako Jennifer

David Spade

jako Russell

Adhir Kalyan

jako Timmy

Twórcy

Tom Hertz

scenariusz

Ted Wass

reżyseria

Zobacz także