Oglądaj w telewizji

Opis

Dwóch mężczyzn tworzy nietypowy duet. Policjant, który ma problemy z odnalezieniem się w rzeczywistości musi współpracować z detektywem, którego życiowym celem jest odnalezienie świętego spokoju. Były komandos i policjant, Martin Riggis (Clayne Crawford) po śmierci żony przenosi się do Los Angeles, aby rozpocząć nowe życie. Jego nowym partnerem w pracy zostaje detektyw, Roger Murtaugh (Damon Wayans), który przeszedł właśnie ciężki zawał. Mężczyzna musi zrezygnować z intensywnych doznań i skupić się powolnym wykonywaniu wszelkich czynności. Serial sensacyjno-komediowy jest oparty na fabule kultowej już kinowej serii "Zabójcza broń". Telewizyjną wersję łączy z kinową produkcją fabuła oraz humor. Akcja opiera się na charyzmatycznych śledczych.

W tym odcinku

Detektywi Riggs i Murtaugh prowadzą kolejne śledztwo. Tym razem policyjni partnerzy próbują poznać okoliczności śmierci pewnego surfera.

Występują

Damon Wayans

jako Roger Murtaugh

Clayne Crawford

jako Martin Riggs

Keesha Sharp

jako Trish Murtaugh

Kevin Rahm

jako Brooks Avery

Michelle Mitchenor

jako Sonya Bailey

Johnathan Fernandez

jako Bernard Scorsese

Jordana Brewster

jako Maureen Cahill

Chandler Kinney

jako Riana Murtaugh

Dante Brown

jako Roger Murtaugh Jr.

Andrew Creer

jako Zach Bowman

Rex Linn

jako Nathan Riggs

Kristen Gutoskie

jako Molly Hendricks

Floriana Lima

jako Miranda Riggs

Richard Cabral

jako Alejandro Cruz

Chase Mangum

jako Young Martin Riggs

Thomas Lennon

jako Leo Getz

Tony Plana

jako Ronnie Delgado

Andrew Patrick Ralston

jako Jim McNeile

Duncan Joiner

jako Ben

Hilarie Burton

jako Karen Palmer

Michelle Hurd

jako Gina Santos

Zobacz także