Świat według Bundych (40)
(Married with Children 3: A dump of my own)
W skrócie
Al i Bud źle czują się po zjedzeniu kurczaka z Czarnobyla. W domu potrzebna jest druga łazienka. Bundy postanawia wybudować ją dla siebie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck.
W tym odcinku
Al i Bud rozchorowali się po kolacji, na którą zjedli kurczaka z fermy w Czarnobylu. Okazuje się, że w domu potrzebna jest druga łazienka. Bundy postanawia wybudować toaletę, z której jedynie on będzie miał prawo korzystać. By zrealizować ten projekt, obcina dzieciom kieszonkowe. Tymczasem Peggy próbuje zaoszczędzić trochę pieniędzy, by zagrać w loterii.