Stróż prawa: Dzień dziękczynienia (9)
(Copper: A Day to Give Thanks)
W skrócie
Nowy Jork, 24 listopada 1864 r., Święto Dziękczynienia. Wszyscy oprócz Corcorana świętują ze swoimi rodzinami. Z powodu pewnego odkrycia detektyw nie jest w dobrej kondycji psychicznej.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ameryka, lata 60 XIX wieku. Pochodzący z irlandzkiej rodziny policjant Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones), były bokser i weteran wojny secesyjnej, powraca do Nowego Jorku. Dowiaduje się, że jego córka nie żyje, a żona zaginęła. Z pomocą przyjaciół z armii - syna bogatego przemysłowca (Kyle Schmid) oraz czarnoskórego lekarza (Ato Essandoh) - próbuje pomścić swoją krzywdę.
W tym odcinku
Nowy Jork, 24 listopada 1864 r., Święto Dziękczynienia. Wszyscy oprócz Corcorana świętują ze swoimi rodzinami. Ostatnie morderstwa, którymi się zajmował, a także szokujące odkrycie, którego niedawno dokonał, spowodowały, że detektyw nie jest w zbyt dobrej kondycji psychicznej. Tymczasem biznes Roberta Morehouse'a wymyka mu się spod kontroli. Współpracownicy chcą wciągnąć do spółki jego ojca. Przeciwny temu pomysłowi Robert musi zrobić wszystko, by nie dopuścić ojca do projektu.