W skrócie

Cesar i Andre pomagają posiadaczce dwóch psów, który zamieniły jej życie towarzyskie w piekło, oraz wolontariuszce ratującej bezdomne czworonogi. Następnie Cezar spotka się z psim ratownikiem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Cesar Millan wraz ze swoim synem Andre podróżują po Stanach Zjednoczonych, by nieść pomoc właścicielom psów. Millanowie przemierzają cały kraj, by udzielić im fachowych porad i naprawić ich relacje ze swoimi pupilami.

W tym odcinku

Cesar i Andre odwiedzają Chicago. Pomagają tam posiadaczce dwóch psów, który zamieniły jej życie towarzyskie w piekło oraz wolontariuszce, ratującej bezdomne czworonogi. Następnie Cezar spotka się z Gigi, psim ratownikiem w lokalnej jednostce straży pożarnej, a także weźmie również udział w uroczystym otwarciu strefy przyjaznej psom.