W skrócie

Jay i Samantha doczekali się pierwszego dziecka. Szukają domu w Lake Lure. Jednym z warunków, które musi spełniać wymarzone miejsce do życia, jest duża przestrzeń i dostęp do sportów wodnych.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie rodzin, które porzucają miejski zgiełk na rzecz życia w chacie z bali. Widzowie przekonają się, czy uda im się odnaleźć na nietypowym rynku nieruchomości i zostawić dotychczasowe wygody.

W tym odcinku

Młodzi rodzice, Jay i Samantha, doczekali się pierwszego dziecka. Chcieliby zaznać świeżego, czystego powietrza i spokojnego życia. W związku z tym szukają domu w Lake Lure w Północnej Karolinie. Jednym z warunków, które musi spełniać ich wymarzone miejsce do życia, jest duża przestrzeń dla powiększającej się rodziny oraz dostęp do sportów wodnych. Jay uwielbia spływy kajakowe, a Samantha pragnie mieć werandę. Para ma wiele oczekiwań, jednak ograniczony budżet.

Występują

Brian Kelsey

jako Narrated by