W skrócie

Corcoran wciąż analizuje decyzję, jaką podjął w kwestii Annie. Robert Morehouse dostaje intratną propozycję biznesową. Detektyw O'Brien chce ustalić, czy Nowy Jork jest w niebezpieczeństwie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ameryka, lata 60 XIX wieku. Pochodzący z irlandzkiej rodziny policjant Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones), były bokser i weteran wojny secesyjnej, powraca do Nowego Jorku. Dowiaduje się, że jego córka nie żyje, a żona zaginęła. Z pomocą przyjaciół z armii - syna bogatego przemysłowca (Kyle Schmid) oraz czarnoskórego lekarza (Ato Essandoh) - próbuje pomścić swoją krzywdę.

W tym odcinku

Nowy Jork, 19 października 1864. Corcoran wciąż analizuje decyzję, jaką podjął w kwestii Annie. Grupa wpływowych obywateli składa Robertowi Morehouse'owi intratną propozycję biznesową. W międzyczasie detektyw O'Brien próbuje zweryfikować plotkę głoszącą, że Nowy Jork jest w niebezpieczeństwie.

Występują

Tom Weston-Jones

jako Detective Kevin Corcoran

Franka Potente

jako Eva Heissen

Kyle Schmid

jako Robert Morehouse

Anastasia Griffith

jako Elizabeth Haverford

Ato Essandoh

jako Doctor Matthew Freeman

Kevin Ryan

jako Detective Francis Maguire

Dylan Taylor

jako Andrew O'Brien

Kiara Glasco

jako Annie Reilly

Tessa Thompson

jako Sara Freeman

Ron White

jako Captain Ciaran Joseph Sullivan

Geordie Johnson

jako Norbert Morehouse

Will Bowes

jako Phinbar Byrnes

David Keeley

jako Sergeant Padraic Byrnes

Adrian Griffin

jako Morehouse's Butler

Joanne Boland

jako Mary Lockwood

Lachlan Murdoch

jako Telegraph Operator

Johnny Larocque

jako Detective

Twórcy

Tom Fontana

scenariusz

Larysa Kondracki

reżyseria

Will Rokos

scenariusz