Stróż prawa: Burza (5)
(Copper)
W skrócie
Maguire i O'Brien odkrywają, że jeden z działających w mieście gangów przygotowuje się do serii napadów rabunkowych. Organizują ochronę dla uczestników charytatywnej zbiórki pieniędzy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ameryka, lata 60 XIX wieku. Pochodzący z irlandzkiej rodziny policjant Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones), były bokser i weteran wojny secesyjnej, powraca do Nowego Jorku. Dowiaduje się, że jego córka nie żyje, a żona zaginęła. Z pomocą przyjaciół z armii - syna bogatego przemysłowca (Kyle Schmid) oraz czarnoskórego lekarza (Ato Essandoh) - próbuje pomścić swoją krzywdę.
W tym odcinku
Nowy Jork, 11 października 1864 roku. Maguire i O'Brien odkrywają, że jeden z działających w mieście gangów przygotowuje się do serii napadów rabunkowych na najbogatsze rodziny. By ubiec przestępców, wraz z Corcoranem organizują ochronę dla uczestników charytatywnej zbiórki pieniędzy, w trakcie której ma dość do kradzieży.