W skrócie

Zespół McGarretta bada sprawę otrucia naśladowcy Elvisa Presleya. Niebawem ginie twórca kostiumu aktora. Okazuje się, że obie sprawy mają związek z niedawną kradzieżą diamentów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Steve, Danno i Chin, członkowie stworzonego przez gubernatora specjalnego oddziału policyjnego, zmagają się z groźnymi przestępcami. W tropikalnej scenerii Hawajów codziennie muszą narażać swoje życie, by zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom. W kolejnym sezonie zetkną się z brutalnymi morderstwami, terroryzmem, szpiegostwem i hakerstwem.

W tym odcinku

Zespół McGarretta bada sprawę otrucia naśladowcy Elvisa. Mężczyzna zginął na scenie podczas występu. Niebawem Danny informuje Steve'a, że twórca kostiumu aktora również został zamordowany. W trakcie śledztwa detektywi odkrywają powiązanie między morderstwem a kradzieżą diamentów.

Występują

Alex O'Loughlin

jako Steve McGarrett

Scott Caan

jako Danny 'Danno' Williams

Daniel Dae Kim

jako Chin Ho Kelly

Grace Park

jako Kono Kalakaua

Masi Oka

jako Dr. Max Bergman

Taylor Wily

jako Kamekona

Michelle Borth

jako Catherine Rollins

Twórcy

Leonard Freeman

scenariusz

James Wilcox

reżyseria

Zobacz także