W skrócie

W wyniku tajemniczej anomalii przestrzennej statek zostaje uszkodzony. Okazuje się, że zaburzenie w przerażający sposób wpływa na żywe organizmy. Kelly odkrywa prawdę na temat inteligencji Lamarra.

Oglądaj w telewizji

Opis

Daleka przyszłość. Statek badawczy Orville należy do ziemskiej floty międzygwiezdnej. W skład jego załogi wchodzą zarówno ludzie, jak i przedstawiciele obcych ras. Niezależnie od swojego pochodzenia stają oni w obliczu cudów i niebezpieczeństw kosmosu, a także zwykłych, codziennych problemów.

W tym odcinku

W wyniku tajemniczej anomalii przestrzennej statek zostaje uszkodzony. Okazuje się, że zaburzenie w przerażający sposób wpływa na żywe organizmy. Kelly odkrywa prawdę na temat zdumiewającej inteligencji Lamarra. Próbuje namówić Eda, aby powierzyć porucznikowi jakieś odpowiedzialne zadanie.

Występują

Seth MacFarlane

jako Capt. Ed Mercer

Adrianne Palicki

jako Cmdr. Kelly Grayson

Penny Johnson Jerald

jako Dr. Claire Finn

Scott Grimes

jako Lt. Gordon Malloy

Peter Macon

jako Lt. Cmdr. Bortus

Halston Sage

jako Lt. Alara Kitan

J. Lee

jako Lt. John LaMarr

Mark Jackson

jako Isaac

Larry Joe Campbell

jako Steve Newton

Chad L. Coleman

jako Klyden

Twórcy

Kelly Cronin

reżyseria