W skrócie

Po wizycie agentów FBI Bobby podejmuje działania obronne. Wygłasza też motywacyjną przemowę. Chuck przesłuchuje Stearna. Mężczyzna jest lojalny wobec Axelroda. Niebawem dochodzi do zawarcia układu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ambitny prokurator federalny w stanie Nowy Jork Chuck Rhoades (Paul Giamatti) dowiaduje się o nielegalnych praktykach na rynkach finansowych, w które zamieszany jest potentat funduszy zabezpieczających Bobby "Axe" Axelrod (Damian Lewis). Prawnik wie, że wytoczenie oskarżenia przeciwko prominentnemu miliarderowi jest ryzykowne, ale może stać się wielkim przełomem w jego karierze. Wierząc w swoje siły i skuteczność, decyduje się udowodnić winę wpływowemu finansiście... Pełne podstępów, prowokacji i intryg starcie dwóch silnych osobowości, które brawurowo zagrali nominowany do Oscara za "Człowieka ringu" Paul Giamatti i laureat Złotego Globu za "Homeland" Damian Lewis.

W tym odcinku

Po wizycie agentów FBI w siedzibie Axe Capital Bobby podejmuje działania obronne. Wygłasza też motywacyjną przemowę do swoich pracowników. Chuck przesłuchuje Stearna, ale nie uzyskuje od niego tego, czego chciał. Mężczyzna okazuje się bowiem zaskakująco lojalny wobec Axelroda. Wkrótce dochodzi do spotkania prokuratora z Bobbym i zawarcia układu.

Występują

Paul Giamatti

jako Chuck Rhoades

Damian Lewis

jako Bobby Axelrod

Maggie Siff

jako Wendy Rhoades

Malin Akerman

jako Lara Axelrod

Toby Leonard Moore

jako Bryan Connerty

David Costabile

jako Mike 'Wags' Wagner

Condola Rashad

jako Kate Sacker

Daniel K. Isaac

jako Ben Kim

Kelly AuCoin

jako 'Dollar' Bill Stearn

Dan Soder

jako Mafee

Ilfenesh Hadera

jako Deb Kawi

Terry Kinney

jako Hall

Jeffrey DeMunn

jako Chuck Rhoades

Glenn Fleshler

jako Orrin Bach

Malachi Weir

jako Lonnie Watley

Kira Visser

jako Donna

Jack Gore

jako Gordie Axelrod

Christopher Paul Richards

jako Dean Axelrod

Susan Misner

jako Terri McCue

Frank Harts

jako Dale Christo

Zina Wilde

jako Helena

Twórcy

James Foley

reżyseria