Bez pardonu 4 (6)
(The District 4: Jupiter for Sale)
W skrócie
Jupitel, seryjny zabójca jedenastu osób, nigdy nie został zatrzymany. Teraz przyznaje się do nowego morderstwa. Mannionowi pomaga Billy Nevins, który prowadził śledztwo w sprawie Jupitera.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kolejna seria przygód Jacka Manniona. Detektywi, oficerowie, agenci tropią kryminalne sprawy w Waszyngtonie. Trzeba być nie lada specjalistą, aby poradzić sobie z trudnymi zagadkami tego miasta.
W tym odcinku
Jupitel, seryjny zabójca, który w 1985 roku zamordował jedenaście ofiar, nigdy nie został zatrzymany. Teraz bierze na siebie odpowiedzialność, za dopiero co popełnione morderstwo. Billy Nevins, detektyw, który prowadził sprawę ponad 18 lat temu i był głównym ekspertem w sprawie Jupitera, pomaga Mannionowi w rozwikłaniu na nowo otwartego śledztwa. Razem muszą schwytać mordercę, zanim uderzy ponownie.
Występują
