Biuro szpiegów 3 (1)
(Le Bureau des Légendes 3)
W skrócie
Malotru wciąż przebywa w niewoli. Agenci CIA obawiają się, że jeśli zostanie uwolniony, opinia publiczna może się dowiedzieć o jego zdradach. Marina nie może zapomnieć o tym, co przeżyła w Iranie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Guilliame Debailly (Mathieu Kassovitz), kryptonim operacyjny Malotru, oficer francuskiego wywiadu, przepracował kilka lat na misji w Syrii. Działał tam pod fałszywą tożsamością. Po powrocie do ojczyzny stanął przed trudnymi życiowymi decyzjami. W tej serii Malotru przebywa w niewoli na terytorium Syrii i próbuje się uwolnić. Marina (Sara Giraudeau) po dramatycznych przeżyciach w Iranie ma problemy psychiczne.
W tym odcinku
Malotru wciąż przebywa w niewoli. Agenci CIA obawiają się, że jeśli zostanie uwolniony, opinia publiczna może się dowiedzieć o jego zdradach. Tymczasem Marina nie może zapomnieć o tym, co przeżyła w Iranie. Pogrąża się w coraz większej paranoi.