Domowy front (13)
(The War at Home)
W skrócie
Dave zostaje wezwany do szkoły. Okazuje się, że Mike molestował seksualnie koleżankę, za co zawieszono go w prawach ucznia. Na dodatek Hillary zostaje przyłapana na kradzieży w sklepie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dave (Michael Rapaport) i Vicky (Anita Barone) Goldowie mają troje dzieci - 16-letnią Hillary (Kaylee DeFer), 15-letniego Larry'ego (Kyle Sullivan) i 13-letniego Mike'a (Dean Collins). Doskonale wiedzą, czego mogą się po nich spodziewać - sami bowiem pamiętają, jak zachowywali się w młodości. Mimo to dzieci bezustannie przysparzają im nowych problemów i powodów do zmartwień. W związku z tym w domu państwa Goldów konflikty są na porządku dziennym.
W tym odcinku
Vicky coraz więcej czasu spędza w pracy, a dom popada w zaniedbanie. Dave zostaje wezwany do szkoły z powodu Mike'a. Okazuje się, że chłopak molestował seksualnie koleżankę, za co zawieszono go w prawach ucznia. Ojciec próbuje tłumaczyć postępowanie syna mówiąc, że ma on słabość do dziewczyn o bujnych kształtach. To jednak nie koniec kłopotów. Hillary zostaje przyłapana na kradzieży w sklepie. Dave znów musi interweniować. Udaje mu się udobruchać sprzedawczynię, ale w zamian musi pójść z nią na kawę. Później odbywa poważną rozmowę z żoną na temat zmian, jakie trzeba zaprowadzić w domu. Vicky ponownie staje przed koniecznością rozważenia swojej przyszłości jako pracująca matka i żona.
Występują
