W skrócie

Załoga statku ulega podziałom. Wszystko przez Bortusa i Klydena. Nie mogą oni dość do porozumienia w sprawie tego, czy ich dziecko powinno zostać poddane pewnemu kontrowersyjnemu zabiegowi.

Oglądaj w telewizji

Opis

Daleka przyszłość. Statek badawczy Orville należy do ziemskiej floty międzygwiezdnej. W skład jego załogi wchodzą zarówno ludzie, jak i przedstawiciele obcych ras. Niezależnie od swojego pochodzenia stają oni w obliczu cudów i niebezpieczeństw kosmosu, a także zwykłych, codziennych problemów.

W tym odcinku

Załoga statku ulega kulturowym podziałom. Wszystko przez Bortusa i Klydena, którzy nie mogą dość do porozumienia w sprawie tego, czy ich niedawno narodzone dziecko powinno zostać poddane pewnemu kontrowersyjnemu zabiegowi chirurgicznemu.

Występują

Seth MacFarlane

jako Capt. Ed Mercer

Adrianne Palicki

jako Cmdr. Kelly Grayson

Penny Johnson Jerald

jako Dr. Claire Finn

Scott Grimes

jako Lt. Gordon Malloy

Peter Macon

jako Lt. Cmdr. Bortus

Halston Sage

jako Lt. Alara Kitan

J. Lee

jako Lt. John LaMarr

Mark Jackson

jako Isaac

Larry Joe Campbell

jako Steve Newton

Chad L. Coleman

jako Klyden

Twórcy

Brannon Braga

reżyseria