W skrócie
Bridget słyszy wyznania Nicka, który mówi Brooke, że zawsze będzie ją kochał. Dodaje jednak, że najważniejsza dla niego jest jej córka, Bridget. Caitlin zaprasza Thomasa do Cafe Russe.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Na łodzi Bridget słyszy, jak Nick wyznaje Brooke, że zawsze będzie ją kochał. Tuż potem dodaje jednak, że to jej córka jest dla niego najważniejsza i to z nią pragnie spędzić resztę życia. Caitlin zaprasza Thomasa do Cafe Russe. Chłopak postanawia jednak dotrzymać towarzystwa Gabrielli, która spędza pierwszy wieczór w domu Stephanie. Ridge oświadcza Ericowi, że od jutra wraca do firmy. Forrester cieszy się z tej decyzji. Brooke prosi męża, żeby nie sprzeciwiał się małżeństwu Bridget i Nicka.
Występują
