W skrócie

Czepiak Mittens zostaje umieszczony na wybiegu z innymi przedstawicielami swojego gatunku. Zyskuje akceptację reszty towarzyszy. Para rzadkich żurawi europejskich ma zostać wysłana do Ontario.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejny sezon przygód mieszkańców zoo oraz ich opiekunów. Współczesne ogrody zoologiczne stanowią niekiedy ostatnią szansę na przetrwanie wielu zagrożonych wymarciem gatunków. Ich przetrwanie zależy od zaangażowania i poświęcenia pracujących tam ludzi. Program przedstawia codzienne życie zwierząt oraz pracę zajmujących się nimi opiekunami.

W tym odcinku

Małpa-czepiak o imieniu Mittens zostaje umieszczona na wybiegu z innymi przedstawicielami swojego gatunku. Nowy kolega zyskuje akceptację reszty towarzyszy. Tymczasem para rzadkich żurawi europejskich, wyhodowana w zoo, ma zostać wysłana do ogrodu w Peterborough w Ontario.

Występują

Ben Gordon

jako Narrator

Vince Corazza

jako Narrator

Brad DeWolde

jako Himself