Oglądaj w telewizji

Opis

Serial o grupie weterynarzy i opiekunów z klinik weterynaryjnych z Lille na północy Francji. W podparyskim Arcueil pracują 24 godziny na dobę - ratują życie psów, kotów, fretek, papug i wielu innych zwierząt.

W tym odcinku

Do kliniki w Lille trafia suka labradora, Nina, która ma poparzenia trzeciego stopnia po tym, jak przewrócił się na niego ogrodowy grill. Weterynarze starają się ocalić życie zwierzęcia.