Pokój 104 (10/12)
(Room 104: Red Tent)
W skrócie
Dwóch młodych mężczyzn chce zakłócić obrady politycznego szczytu. W tym celu zawiązują spisek. Przeszkodą na drodze do realizacji niecnych planów są ich słabe nerwy oraz... technik od klimatyzacji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Do typowego amerykańskiego pokoju motelowego każdej nocy przybywają inni goście. Dostawca pizzy, para zakochanych osiemdziesięciolatków, przeżywająca duchowe rozterki kobieta i wspierający ją kapłan, dwoje mormonów pogrążonych w kryzysie wiary - każde z nich trafia do tego samego pomieszczenia... Stworzony przez braci Jaya i Marka Duplassów intrygujący serial łączący elementy komedii, dramatu, thrillera, a nawet horroru, którego wszystkie odcinki powstały w tej samej scenerii. Każdy z nich przedstawia nowych bohaterów i ich historie.
W tym odcinku
Alex (Keir Gilchrist) i jego kolega planują zakłócić polityczny konwent. Przygotowują bombę w czerwonym namiocie, rozstawionym w pokoju 104. Jeden z nich wyraźnie się denerwuje. Nie pomaga mu nawet rozmowa na ulubiony temat - o sporcie. Niestety, ostatecznie rezygnuje. Kolejnym problemem okazuje się serwisant Steve (Hugo Armstrong), który naprawia klimatyzację.
