Siostra Jackie (5/12)
(Nurse Jackie: Daffodil)
W skrócie
Jackie pomaga dziesięciolatce, która opiekuje się swoją chorą matką. Między Eddiem a dr Cooperem powstaje więź. Zoey idzie w zastępstwie na obiad z dr O'Harą.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jackie Peyton (Edie Falco) jest pielęgniarką. Pracuje w Nowym Jorku, w fikcyjnym szpitalu All Saints Hospital (Szpital wszystkich świętych), pod kierownictwem Glorii Akalitu (Anna Deavere Smith). Jackie jest osobą pełną sprzeczności: w pracy wykazuje się profesjonalizmem i dużą wrażliwością, a z drugiej strony nie brak jej cynizmu i skłonności do łamania powszechnie przyjętych zasad życia społecznego. Ma romans ze szpitalnym farmaceutą, dzięki któremu łatwo zdobywa środki przeciwbólowe i odurzające. Jackie zażywa je, co można tłumaczyć kłopotami w życiu prywatnym oraz reakcją obronną na stres i cierpienie, które musi codziennie oglądać. Znakomity, pełen czarnego humoru serial, w którym z główną rolę gra Edie Falco, trzykrotna laureatka nagrody Emmy. Aktorka zasłynęła dzięki roli Carmeli, żony Tony'ego Soprano w serialu "Rodzina Soprano". Wkrótce po premierze serialu Nowojorskie Stowarzyszenie Pielęgniarek protestowało przeciwko nieetycznemu zachowaniu tytułowej postaci, co zdaniem organizacji może rzutować na utrwalenie złego wizerunku pracowników medycznych w świadomości społecznej.
W tym odcinku
Zoey pełni z Jackie swój pierwszy nocny dyżur. Po pomoc zgłasza się do nich 10-letnia dziewczynka, która przyprowadziła do szpitala swoją chorą na toczeń matkę. Jackie widząc, że pacjentek nie stać na drogie medykamenty, łamie przepisy obowiązujące w szpitalu i daje im leki, których nie pokryje ubezpieczenie medyczne kobiety. Doktor O'Hara zabiera Zoey na obiad do luksusowej restauracji. Tymczasem administratorka szpitala, pani Akalitus, przez przypadek zostaje porażona paralizatorem.