W skrócie

Sprawa z dyrektorem sieci fast food prowokuje konflikt między Martym a Denną. Biznes Roscoe'a wychodzi na jaw. Tymczasem Doug i Clyde mają odmienne wrażenie na temat randki z tą samą kobietą.

Oglądaj w telewizji

Opis

Marty Kaan (Don Cheadle) odnosił sukcesy jako pracownik prężnie działającej firmy konsultingowej. Zawodowe cele osiągał poprzez kłamstwa, determinację i brak litości dla konkurentów. Za swoją bezwzględność przyszło mu jednak zapłacić wysoką cenę. Oskarżony o nieuczciwość trafił do więzienia. Teraz opuszcza zakład karny i koncentruje całą swoją uwagę na odbudowie firmy. Złośliwa satyra na świat amerykańskiego biznesu i mechanizmy rządzące korporacjami. Scenariusz nawiązuje do powieści Martina Kihna.

W tym odcinku

Sprawa z dyrektorem sieci fast food prowokuje konflikt między Martym a Denną. Biznes Roscoe'a wychodzi na jaw, przez co jego przyszłość w szkole staje pod znakiem zapytania. Tymczasem Doug i Clyde mają odmienne wrażenie na temat randki z tą samą kobietą.

Występują

Don Cheadle

jako Marty Kaan

Kristen Bell

jako Jeannie Van Der Hooven

Ben Schwartz

jako Clyde Oberholt

Josh Lawson

jako Doug Guggenheim

Donis Leonard Jr.

jako Roscoe Kaan

Glynn Turman

jako Jeremiah Kaan

Dawn Olivieri

jako Monica Talbot

Twórcy

Matthew Carnahan

scenariusz

Michael Lehmann

reżyseria