W skrócie

Theo wykorzystuje swoje hakerskie umiejętności, by zniszczyć Ryana. Włamuje się do baz danych i anuluje swoje karty kredytowe. Przestępca chce też uzyskać informacje o innych uczniach dr. Straussa.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kontynuacja losów emerytowanego agenta FBI, Ryana Hardy'ego (Kevin Bacon), który tropi seryjnych morderców.

W tym odcinku

Theo wykorzystuje swoje hakerskie umiejętności, by zniszczyć Ryana. Włamuje się do różnych komputerowych baz danych i anuluje swoje karty kredytowe. Później zgłasza kradzież samochodu. Śledzi także Gwen i zmienia jej dawkowanie leków. Przestępca chce uzyskać informacje o innych uczniach doktora Straussa. W tym celu przeszukuje biuro Julianny Barnes. Tymczasem w Atlantic City Mark opracowuje plan zgładzenia Daisy.

Występują

Kevin Bacon

jako Ryan Hardy

Shawn Ashmore

jako Mike Weston

James Purefoy

jako Joe Carroll

Sam Underwood

jako Mark

Jessica Stroup

jako Max Hardy

Valorie Curry

jako Emma Hill

Natalie Zea

jako Claire Matthews