W skrócie

Zespół NCIS bada sprawę peruwiańskiej masakry sprzed 20 lat. Jedna z ocalałych osób, dziś sławna modelka, staje się potencjalnym celem. Kensi rozpoczyna pracę pod przykrywką jako asystentka modelki.

Oglądaj w telewizji

Opis

Wyposażeni w najnowsze zdobycze technologii agenci Biura Projektów Specjalnych w Los Angeles działają pod przykrywką, by rozwiązywać trudne i często szokujące sprawy. Są gotowi ryzykować własne życie w celu złapania przestępców.

W tym odcinku

Zespół detektywów bada sprawę peruwiańskiej masakry sprzed 20 lat. Jedna z ocalałych osób, dziś sławna modelka, staje się potencjalnym celem zamachu. Kensi rozpoczyna pracę pod przykrywką jako asystentka kobiety, a Deeks zostaje jej szoferem.

Występują

Chris O'Donnell

jako G. Callen

LL Cool J

jako Sam Hanna

Daniela Ruah

jako Kensi Blye

Eric Christian Olsen

jako Marty Deeks

Barrett Foa

jako Eric Beale

Renée Felice Smith

jako Nell Jones

Miguel Ferrer

jako Owen Granger

Linda Hunt

jako Hetty Lange

Twórcy

James Hanlon

reżyseria