Wypadek (2)
(L'Accident)
W skrócie
Wychodzi na jaw, że Rebecca i jej przyjaciółki prowadziły nielegalną działalność, która przynosiła im znaczne zyski. Gabriel kontynuuje prywatne śledztwo. Pomaga mu funkcjonariuszka żandarmerii.
Oglądaj w telewizji
Opis
Miasteczko Sainte-Lune w Bretanii. W wypadku samochodowym ginie młoda kobieta, Rebecca (Emma Colberti), żona Gabriela Cauvy (Bruno Solo), właściciela firmy remontowej. Okazuje się, że kobieta była pijana, a w wypadku zmarły jeszcze dwie inne osoby. Funkcjonariusze zamierzają szybko zakończyć postępowanie w tej sprawie, uznając Rebekę za winną. Podobnego zdania jest społeczność miasteczka, która odwraca się od Gabriela i jego córki, Luny. Zrozpaczony mężczyzna rozpoczyna własne dochodzenie, by odkryć prawdę o wypadku i ocalić honor swojej żony. Pomaga mu w tym miejscowa policjantka, Solene (Charlotte Talpaert).
W tym odcinku
Wychodzi na jaw, że Rebecca i jej przyjaciółki, Anne (Romane Portail) i Iris (Gabrielle Atger), prowadziły potajemnie nielegalną działalność, która przynosiła im znaczne zyski. Uzbrojony mężczyzna coraz bardziej domaga się od kobiet zwrotu 60 tysięcy euro. Jednak Ani Iris, ani Anne nie wiedzą, co się stało z pieniędzmi. Próbując rozwiązać ten problem, Anne spotyka się wieczorem w porcie z pewnym mężczyzną. Spotkanie kończy się jednak tragicznie. Tymczasem Gabriel kontynuuje prywatne śledztwo, znajdując sojusznika w młodej funkcjonariuszce żandarmerii, Solene.