Heidi (13)
(Heidi, 15: Pour les autres ou pour soi)
W skrócie
Juliette oznajmia koleżankom, że weźmie udział w castingu do reklamy. Heidi szybko orientuje się, że przyjaciółka wcale nie chce być modelką i wybiera się na przesłuchanie tylko dla matki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przygody sympatycznej, powszechnie lubianej nastolatki Heidi (Élodie Bollée). Od śmierci rodziców, którzy zginęli w wypadku, wychowuje ją dziadek, Gustave (Christian Sinniger). Oboje mieszkają w małej wiosce położonej w szwajcarskich Alpach. Najlepszym przyjacielem dziewczyny jest Pierre (Nils Haagensen), który tak jak ona kocha góry.
W tym odcinku
Po przebytym ataku serca Gustav powoli wraca do zdrowia. Juliette oznajmia koleżankom, że weźmie udział w castingu do reklamy tuszu do rzęs. Okazuje się, że był to pomysł matki dziewczyny, która pragnie, by córka zrobiła karierę jako modelka. Juliette prosi Heidi o pomoc w przygotowaniach. Ta szybko orientuje się, że przyjaciółka wcale nie chce być modelką i wybiera się na przesłuchanie tylko dla matki. Na szczęście, Juliette znajduje sposób, żeby przeciwstawić się dążeniom ambitnej rodzicielki. Tymczasem Mathieu nie może pogodzić się z faktem, że Heidi i Vince się całowali. Zmęczona jego zazdrością i pretensjami dziewczyna postanawia się z nim rozstać.