W skrócie
Po powrocie z wyprawy do Włoszech Ridge i Steffy opowiadają Taylor i Thomasowi o wszystkim, co miało miejsce w trakcie wycieczki. Karen i Danielle chcą powiedzieć Billowi o łączącej ich relacji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie rodziny Forresterów - klanu magnatów świata mody. Kolejne pokolenia dołączają do bezwzględnej walki, w której znaczenie mają zarówno uczucia, jak i pieniądze czy koneksje. Chociaż rodowi przewodzą Eric (John McCook) i Stephanie (Susan Flannery), to losy ich najstarszego syna Ridge'a (Ronn Moss) i jego ukochanej Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) od lat budzą największe zainteresowanie widzów.
W tym odcinku
Od razu po swoim powrocie z wyprawy do Włoszech Ridge i Steffy chętnie opowiadają zaciekawionym Taylor i Thomasowi o wszystkim, co miało miejsce w trakcie tej wyjątkowej wycieczki. Karen i Danielle zbierają się na odwagę i próbują wyznać Billowi całą prawdę o łączącej je relacji. Do tej pory kobiety wiele przed nim ukrywały. Kiełkujący związek Caroline i Thomasa nabiera coraz poważniejszych kształtów.
Występują
