W skrócie
Nash otrzymuje tajne zadanie schwytania włamywacza. Joe pomaga krytykowi kulinarnemu, któremu grożono śmiercią. Caitlin dostaje pracę w administracji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Don Johnson - aktor, którego polscy widzowie znali z popularnego serialu sensacyjnego "Policjanci z Miami" - po raz kolejny wcielił się w rolę policjanta, który stoi na straży prawa w San Francisco i broni ofiary przed prześladowcami. Nash i jego przyjaciel Joe Dominguez (Cheech Marin) preferują pracę w terenie. Biurka, mundury i oficjalne zebrania wzbudzają w nich niechęć.
W tym odcinku
Doświadczony inspektor Bridges (Don Johnson) prowadzi kolejne śledztwo. Tym razem powierzone mu zadanie polega na schwytaniu włamywacza. Przyjaciel Nasha, Joe, pomaga krytykowi kulinarnemu, któremu grożono śmiercią. Caitlin dostaje pracę w administracji.
Występują
