W skrócie
Liam trzyma się mocno swojego postanowienia, aby na imprezę branżową w Aspen pojechać w towarzystwie Hope. Taylor powiadamia Spencerów, że Steffy też będzie obecna w tym czasie w górach.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie rodziny Forresterów - klanu magnatów świata mody. Kolejne pokolenia dołączają do bezwzględnej walki, w której znaczenie mają zarówno uczucia, jak i pieniądze czy koneksje. Chociaż rodowi przewodzą Eric (John McCook) i Stephanie (Susan Flannery), to losy ich najstarszego syna Ridge'a (Ronn Moss) i jego ukochanej Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) od lat budzą największe zainteresowanie widzów.
W tym odcinku
Teraz, kiedy Hope przestała już nadużywać środków uspokajających, Bill ma nadzieję, że Liam wróci do Steffy. Ku jego rozczarowaniu Liam trzyma się mocno swojego postanowienia, aby na imprezę branżową w Aspen pojechać w towarzystwie Hope. Taylor powiadamia Spencerów, że Steffy też będzie obecna w tym czasie w Aspen. Hope jest wściekła na Amber za tabletki znalezione w sieci. Amber, która boi się utraty wsparcia Hope, wmawia jej, że pigułki były całkowicie bezpieczne. Hope jednak obwieszcza, że nie będzie więcej pomagała Amber w próbach odzyskania Ricka. Liam opowiada Hope o swoim planie, by w Aspen trzymać się z daleka od błysku fleszy. Steffy wspomina dobre chwile przeżyte wspólnie z Liamem.
Występują
