W skrócie

Handlarze wybierają się w podróż do Trenton w stanie New Jersey. Na miejscu Chris i Tad znajdują stare fajerwerki. Nie odnoszą jednak żadnych korzyści finansowych.

Oglądaj w telewizji

Opis

Druga odsłona programu, w którym do rywalizacji o najlepsze i najbardziej dochodowe schowki stają handlarze z Nowego Jorku. Pośród kupujących znajdą się Joe P. i Mike B., a także duety: Candy i Courtney oraz Tad i Chris. Aukcje będą odbywać się zarówno na terenie całego Wielkiego Jabłka, na Long Island, w Brooklynie, w Bronksie i w Harlemie, jak i w sąsiadujących z miastem stanach, m.in. w New Jersey. Okaże się, że zwyciężyć w licytacji można nie tylko za sprawą wypchanego portfela, ale również dzięki własnej przebiegłości.

W tym odcinku programu nowojorscy kupujący udają się na aukcję w Trenton, w pobliskim stanie New Jersey. Chris i Tad natrafiają na skład sztucznych ogni, ale tym razem ich zakup nie wywoła fajerwerków. Z kolei Joe P. przekonuje się, czy jego aparat słuchowy jest w stanie wychwycić szelest pieniędzy. W programie pojawia się również całkowicie nowy uczestnik, którego przybycia po prostu nie można przeoczyć.