W skrócie
Podczas rozmowy na temat kontynuacji leczenia Hope zaskakuje dr Barton. Caroline i Stephanie mówią o zmarłej ukochanej Ridge'a. Thomas widzi, jak Caroline i Rick wypoczywają nad brzegiem basenu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie rodziny Forresterów - klanu magnatów świata mody. Kolejne pokolenia dołączają do bezwzględnej walki, w której znaczenie mają zarówno uczucia, jak i pieniądze czy koneksje. Chociaż rodowi przewodzą Eric (John McCook) i Stephanie (Susan Flannery), to losy ich najstarszego syna Ridge'a (Ronn Moss) i jego ukochanej Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) od lat budzą największe zainteresowanie widzów.
W tym odcinku
Podczas rozmowy na temat kontynuacji leczenia Hope zaskakuje dr Barton. Caroline i Stephanie rozmawiają o innej Caroline, zmarłej ukochanej Ridge'a, i jej wpływie na życie całej rodziny. Stephanie podpowiada Caroline, że ta powinna zainteresować się Thomasem. Później Ridge i Stephanie zachęcają Thomasa, by zbliżył się do Caroline, nim zrobi to Rick. Thomas przyjeżdża do domu Caroline i widzi, jak ona i Rick wypoczywają nad brzegiem basenu. Niebawem dołącza do nich wciąż zmagająca się ze swoimi emocjami Hope.
Występują
